English translation:
O holy banquet, in which Christ is received. The memory of His Passion is renewed, the soul is filled with grace and a token of the future glory is given to us.
Full text: I-Mfd 2, ff. 54v-55r, I-Mfd [4], ff. 97v-98r
Translation: Eva Ferro
O sacrum convivium
In quo Christus sumitur.
Recolitur memoria
Passionis eius,
Mens impletur gratia
Et futurae gloriae
Nobis pignus datur.
O holy banquet, in which Christ is received. The memory of His Passion is renewed, the soul is filled with grace and a token of the future glory is given to us.
Antiphon for Corpus Christi, Cantus ID 203576
Source | Motet incipit | Attribution | Rubric | Cycle / Text |
---|---|---|---|---|
I-Mfd 2 054v-055r |
O sacrum convivium ID: M067 |
F. Gafor(us) Gaffurius, Franchinus |
- |
C19 O sacrum convivium (I-Mfd 2) T067 O sacrum convivium |
I-Mfd [4] 097v-098r |
O sacrum convivium ID: M067 |
- Gaffurius, Franchinus |
- |
C33b Magnum nomen domini (4 motets) T067 O sacrum convivium |