T243 Gaude splendens vas virtutum

Tags: 
Verse
To/about Mary
Standardised text incipit: 
Gaude splendens vas virtutum
Reference sources: 

Full text: D-Mbs 3154, ff. 39v-40r
Translation: Eva Ferro

Full text: 

Gaude splendens vas virtutum
Cuius sedes est ad nutum
Tota caeli curia.

Te benignam, te felicem
Iesu dignam genitricem,
Venerans in gloria.

English translation: 

Rejoice, shiny vessel of virtues, of which the whole celestial court is home at disposition, while venerating you benevolent, you happy and worthy mother of Jesus in glory.

Subject: 
BVM; Joys of the BVM
Liturgical/devotional association: 
Marian feasts and observances
Correspondences in standard ref works: 

Sequence De 7 gaudiis caelestibus BMV, ascr. to Thomas Becket, AH 31, No. 189, pp. 198-199, st. 3
sedes] pendens
veneratur] venerans

Related texts in polyphonic sources: 

I-Fn Panc. 27, No. 48, Gaude flore virginali (anon.) 

I-Mb Braidense AD.XIV.49, No. 7, f. 84v, Gaude flore virginali (anon.) 

I-TRbc MS 1563, No. 2, Gaude flore virginali (anon.) 

I-Vnm MS It. IX. 145, ff. 127-128, Gaude flore virginali (anon.) 

Further notes: 

Continuation of T241-242, continued in T244-247.

Motets with this text

Displaying 1 - 1 of 1
Source Motet incipit Attribution Rubric Cycle / Text
D-Mbs 3154
039v-040r(b) 		Gaude splendens vas virtutum
ID: M243 		-
Anonymous 		- C55 Gaude flore virginali
T243 Gaude splendens vas virtutum