Honour the Lord (and) all of his saints, because those who honour him don´t miss a thing. There you see the eyes of the Lord upon the just and his ears for their prayers. O Lord, I loved the beauty of your home and the place of your glory, that you may not turn your countenance away from me.

On this day may the pious harmonies of heaven add applauses and dances to the praises,

because of Catherine, Christ's bride, who ascends to divinity in a proud victory.

The virgin aching for the Christians by the pagans, like the wicked she suffered martyrdom, she acknowledged Christ openly and also didn't fear to stand up to Maxentius.

The word of God, born from God, which is either made nor created, it came from the heavens. This he saw, this he comprehended, this from heaven John the Baptist revealed to men.

Among those primitive streams John jumped to the true source.

(He) passed the sky and saw the wheel of the true sun and there he put all the sharpness of (his) mind.

Like a spirituals explorer, like a Seraphim among the cohorts, he saw God´s countenance.

He heard the forty six elders singing with harps around God´s throne.

He impressed the forms from the stamp of Trinity on the coin of our city.